Forum Dyskusyjne arhn.eu -- Kiedyś mieliśmy tu recki grema™
Fallout na GOGu - pytanie o spolszenie - Wersja do druku

+- Forum Dyskusyjne arhn.eu -- Kiedyś mieliśmy tu recki grema™ (https://forum.arhn.eu)
+-- Dział: Newschool... (https://forum.arhn.eu/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Dział: PC (https://forum.arhn.eu/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Wątek: Fallout na GOGu - pytanie o spolszenie (/showthread.php?tid=7458)



Fallout na GOGu - pytanie o spolszenie - LukegaX - 29-04-2014

Witam,

Posiadam Fallout 1 , 2 i Tactics z GOG.com .
Czy istnieje opcja spolszczenia tych gier(tylko napisy w grze + cutscenek)? , ponieważ na GOGu nie ma tej gry w języku polskim.


RE: Fallout na GOGu - pytanie o spolszenie - carpedjemm - 30-04-2014

Jest oficjalne spolszczenie do Fallouta 2 wydane przez CD Action (niestety obejmuje tylko tekst bez grafik i cutscenek). Co do reszty na pewno znajdziesz jakieś fanowskie tłumaczenia. Wystarczy użyć Google. Tongue_Out_Winking


RE: Fallout na GOGu - pytanie o spolszenie - Johnny - 30-04-2014

Ba, CDProjekt zrobił spolszczenia do pierwszego, drugiego i Fallouta Tactics (który dostał nawet dubbing). I wydał to wszystko w ramach Sagi Fallout. Fanowskie tłumaczenia, z tego co wiem (a coś tam wiem), nie istnieją.

Pozostaje ci więc liczyć, że kiedyś GOG doda polski język, tak jak zrobił to na przykład z Baldur's Gate. Albo kupić gdzieś Sagę Fallout i przekopiować jeden plik do wersji gogowej. Albo nie kopiować i grać w oryginał. Do wyboru, do koloru.