+- Forum Dyskusyjne arhn.eu -- Kiedyś mieliśmy tu recki grema™ (https://forum.arhn.eu)
+-- Dział: Newschool... (https://forum.arhn.eu/forumdisplay.php?fid=6)
+--- Dział: Nintendo (https://forum.arhn.eu/forumdisplay.php?fid=9)
+---- Dział: 3DS (https://forum.arhn.eu/forumdisplay.php?fid=17)
+---- Wątek: 3DS Języki w grach (/showthread.php?tid=9554)
3DS Języki w grach - adam104100 - 14-03-2015
Mam zamiar kupić Nintendo 3DS, ale mam jedno pytanie. W jakich grach występuje polski język? Jestem słaby z angielskiego, a gra np. w Zelde po angielsku nie ma sensu, bo nic nie rozumiem. Są może jakieś patche czy coś wprowadzające język polski do gier?
RE: 3DS Języki w grach - Roller - 14-03-2015
99% gier jest tylko po angielsku. Jest pare po polsku ale to policzysz na palcach jednej ręki + do tego nie są to jakieś duże gry. Nie ma żadnych "patchy" wprowadzających polski język.
RE: 3DS Języki w grach - adam104100 - 14-03-2015
To nie za dobrze, ale może przekonacie mnie do kupna 3ds
RE: 3DS Języki w grach - JaneQPL - 14-03-2015
Witaj!
Nie zamierzamy Cię do niczego przekonywać, zakup konsoli powinien być jedynie twoją w pełni świadomą i przemyślaną decyzją.
Od siebie mogę tylko dodać, że zwyczajnie graj w te gry po angielsku. Trochę samozaparcia, a twoje skille językowe znacząco wzrosną, język angielski jest właściwie podstawą jeśli myślisz o grze w coś poważniejszego
, z czasem stanie się to dla ciebie nawet przyjemniejsze, biorąc pod uwagę to ile tracisz grając pewnie często w gry ze słabym przekładem na język ojczysty - niektóre gry tracą w ten sposób swój unikatowy klimat.Pozdrawiam,
JaneQPL
RE: 3DS Języki w grach - GobiPLX - 14-03-2015
(14-03-2015, 00:10)adam104100 napisał(a): ale może przekonacie mnie do kupna 3ds
Kurde, to mój obowiązek by cie przekonać? :/
Teraz angielski to podstawa ogólnie we wszystkim. Przeważnie w grach. Nie wiesz jak często np. polski dubbing jest gorszy od oryginalnego w języku angielskim. Lub jak np. przetłumaczyć żarty językowe na polski? :P
Tak czy siak. Bez angielskiego w dzisiejszych czasach to ani rusz...