Dziennik George'a Washington'a [AC III Edycja Join or Die]

[Cytryn]

Cześć!
Już zdążyliśmy się dowiedzieć o nowej części przygód zakapturzonych zabójców, ale niektóre sekrety nadal pozostały nieodkryte. Tak jest właśnie z Dziennikiem Washington'a, który był dodany do edycji Join or Die AC III. Zawiera on masę ciekawych grafik i przemyśleń przyszłego prezydenta USA. Niektóre strony są sklejone. Należy je przeciąć nożem, aby poznać ich zawartość. Pierwszą z nich jest notatka z 10 grudnia 1754, która zawiera zaszyfrowaną wiadomość. Tu napotykam problem ze złamaniem klucza. Dołączam zdjeć stronimg]http://24.media.tumblr.com/tumblr_mctsv9BOpd1qj2gsbo1_1280.jpg[/img]

Obecnie doszedłem do tego:
W wewnętrzynym pierścieniu widzimy liczby ">>>414, 14, 56, 16, 510, 23, 211, 37, 410, 310, 17, 413, 85, 412" przyjmując że pierwsza cyfra oznacza numer wiersza, a każda kolejna to numer słowa w wierszu, to po odszyfrowaniu tego opisu wychodzi nam "Freedom is a plant that grows quickly once it has taken much _ for". W miejscu "_" jest liczba 85, która nie odpowiada żadnemu słowu. Aczkolwiek wpisując w google "rok 1785" na wikipedii otrzymamy "6 lipca 1785– dolar amerykański został oficjalną jednostką pieniężną USA.". Gdyby wstawić zamiast "_" słowo "money" otrzymujemy "Freedom is a plant that grows quickly once it has taken much money for". Co myślicie na temat tego zdania?
Niestety w ten sposób nie jesteśmy w stanie otrzymać poprawnych zdań z pozostałych kręgów.
Tu kończą sie pomysły. A Wy, jak macie Dziennik zabraliście sie za odszyfrowywanie? Jak tak, zapraszam do dyskusji.

[walus323]

Faktycznie znaczyłoby to "Wolność jest rośliną, która rośnie szybko jeśli dużo kosztuje". Wydaje się że ma to sens, jednak mam wątpliwości co do słowa "money" ponieważ strona z kodem znajduje się między stronami datowanymi między latami 1754 a 1755, więc jeżeli była wtedy napisana to George W. nie mógł wiedzieć że w roku 1785 wprowadzony będzie dolar amerykański. Niestety nie ma daty na stronie z kodem co nie zaprzecza że był on dołączony do dziennika później.

Moje umiejętności jako historyka są niewielkie zatem trudno jest mi dopatrzyć się tutaj innych możliwości zamiast wspomnianego słowa.

Co do reszty kodu, sprawdzałem różne możliwości i wątpię że jest on wykorzystany w ten sam sposób co kod wewnętrzny. Miejmy nadzieję że reszta kodu w ogóle coś szyfruje a nie jest tu tylko dla ozdoby, i ktoś w końcu wpadnie na rozwiązanie.